冥土

冥土

中文：阴曹
拼音：yīncáo

中文：酆都城
拼音：Fēngdūchéng

中文：泉台
拼音：quántái

中文：阴
拼音：yīn

中文：幽冥
拼音：yōumíng

中文：幽
拼音：yōu

中文：阴间
拼音：yīnjiān

中文：冥
拼音：míng

冥土

读成： めいど

中文： 冥府，黄泉
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 阴间
中国語品詞 場所詞（処所詞）
対訳の関係 完全同義関係

冥土的概念说明：

用日语解释：	冥土[メイド] 死者の世界
用中文解释：	冥土 死者的世界
用英语解释：	lower world the world of the dead

---

冥土

名詞

日本語訳 冥途
対訳の関係 部分同義関係

冥土的概念说明：

用日语解释：	冥土[メイド] 死者の世界
用中文解释：	冥土 死者的世界
用英语解释：	lower world the world of the dead

---

冥土

名詞

日本語訳 冥府
対訳の関係 部分同義関係

冥土的概念说明：

用日语解释：

冥府[メイフ] 冥土

阴曹地府

あの世，冥土． - 白水社 中国語辞典

阴曹地府

冥土黄泉． - 白水社 中国語辞典