冲进

冲进

動詞

日本語訳 突込む
対訳の関係 完全同義関係

冲进的概念说明：

用日语解释：	突っ込む[ツッコ・ム] 勢いよく中に入れる
用中文解释：	闯入,闯进,冲进 猛地闯入

---

冲进

動詞

日本語訳 突っ込む，突込む
対訳の関係 完全同義関係

冲进的概念说明：

用日语解释：	突っ込む[ツッコ・ム] 激しい勢いで中に入る
用中文解释：	闯入,闯进,冲进 猛地闯入

---

冲进

動詞

日本語訳 突っ込み
対訳の関係 完全同義関係

冲进的概念说明：

用日语解释：

突っ込み[ツッコミ] 突進すること

---

冲进

動詞

日本語訳 突きいる，突き入る，突入る
対訳の関係 完全同義関係

冲进的概念说明：

用日语解释：	突き入る[ツキイ・ル] 勢いよく進んではいる
用中文解释：	冲进,闯进 猛冲进去

---

冲进

動詞

日本語訳 突き込む，突きこむ
対訳の関係 完全同義関係

冲进的概念说明：

用日语解释：	突き込む[ツキコ・ム] 勢いよく中に入る
用中文解释：	闯进,冲进 猛地冲到里面

---

冲进

動詞

日本語訳 突入する
対訳の関係 完全同義関係

冲进的概念说明：

用日语解释：	突入する[トツニュウ・スル] 突進してはいり込む
用英语解释：	charge into to rush into (something)

厕纸请冲进便池。

トイレットペーパーは便器に流してください。 - 

她冲进了办公室。

彼女は大げさに体を動かしてオフィスに入って来た。 - 

他带头冲进仓库抢了物资。

彼は先頭に立って倉庫に突っ込み物資を運び出した． - 白水社 中国語辞典