日本語訳いやいや,否否,否々対訳の関係完全同義関係
莽撞决不是勇敢。
無鉄砲は勇敢ではない. - 白水社 中国語辞典
辱骂和恐吓决不是战斗。
辱めののしることと恐喝は決して闘いではない. - 白水社 中国語辞典
他决不是这种下贱卑劣的人。
彼は決してそんな下賤で卑劣な人間ではない. - 白水社 中国語辞典
决不是
决不是
日本語訳いやいや,否否,否々
対訳の関係完全同義関係
强行否定别人话语时的用语
莽撞决不是勇敢。
無鉄砲は勇敢ではない. - 白水社 中国語辞典
辱骂和恐吓决不是战斗。
辱めののしることと恐喝は決して闘いではない. - 白水社 中国語辞典
他决不是这种下贱卑劣的人。
彼は決してそんな下賤で卑劣な人間ではない. - 白水社 中国語辞典