凶恶的

凶恶的

形容詞

日本語訳 兇悪だ
対訳の関係 完全同義関係

形容詞フレーズ

日本語訳 強悪だ
対訳の関係 完全同義関係

凶恶的的概念说明：

用日语解释：	凶悪だ[キョウアク・ダ] 残忍で非常に悪いさま
用中文解释：	残忍的,凶恶的 残忍且非常凶恶的
	凶恶的,凶狠的,穷凶极恶的 形容残忍的,非常凶恶的
用英语解释：	ruthless forcefully cruel or violent; uncontrollable; fierce; ferocious

---

凶恶的

形容詞フレーズ

日本語訳 獰悪だ，濘猛だ
対訳の関係 完全同義関係

凶恶的的概念说明：

用日语解释：	狂暴だ[キョウボウ・ダ] 残忍でたけだけしいこと
用中文解释：	狂暴的;凶暴的;残暴的 残忍凶狠的
用英语解释：	cruel a state of being cruel and brutal

---

凶恶的

形容詞

日本語訳 獰悪だ，濘猛だ
対訳の関係 完全同義関係

凶恶的的概念说明：

用日语解释：	狂暴だ[キョウボウ・ダ] 気が違ったように乱暴するさま
用中文解释：	狂暴的,凶暴的 发疯似的粗暴的样子

露出凶恶的目光

凶悪な目つきをする． - 白水社 中国語辞典

凶恶的流氓掏出了匕首。

凶悪なごろつきがあいくちを取り出した． - 白水社 中国語辞典

那家伙豢养了一大批凶恶的爪牙。

あいつは一群の凶悪な悪人の手先を養っている． - 白水社 中国語辞典