出击

出击

拼音：chūjī

動詞 出撃する，打って出る．

用例

• 我军突然出击，一举攻下了阵地。＝わが軍は突然出撃して，一挙に陣地を攻略した．
• 我军出击一一〇高地。〔＋目（場所）〕＝わが軍は110高地に攻め入った．
• 主动出击＝自発的に出撃する．

出击

動詞

日本語訳 出撃する
対訳の関係 完全同義関係

出击的概念说明：

用日语解释：	出撃する[シュツゲキ・スル] 陣地から出て攻撃する
用英语解释：	sally to leave a military camp for an attack

出击

拼音： chū jī
日本語訳 出撃

出击

表記

规范字（简化字）：出击（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：出擊（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：出擊（台湾）

香港标准字形：出擊（香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 chūjī

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) бить (по врагу), наносить (врагу) удар (выйдя из укрытия); 2) производить вылазку; вылазка 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

主动出击

自発的に出撃する． - 白水社 中国語辞典

率队出击

隊を率いて出撃する． - 白水社 中国語辞典

我军出击一一〇高地。

わが軍は110高地に攻め入った． - 白水社 中国語辞典