读成：ぶんさんしょり
中文：分散处理中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
中文：分布式处理中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係部分同義関係
中文：分散处理中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
さらに、プロセッサ1188は、統合処理システムおよび／または分散処理システムとして実装できる。
此外，处理器 1188可以以集中式处理系统和 /或分布式处理系统的形式实现。 - 中国語 特許翻訳例文集
図1は、例えばユーザ101との対話が可能なゲーム端末又はTVセットといった家電デバイス、言い換えるとCEデバイスである電子デバイス102を有する分散処理システムを表す。
图 1绘出了一种分布式系统，其包括能够与用户 101交互的电子设备 102，例如消费电子设备（CE设备），如游戏机或电视机。 - 中国語 特許翻訳例文集
クラウドプリントサービス101はユーザ端末108や印刷装置110からのアクセスポイントになるサーバ201とプリントデータ生成を分散処理するサーバ群222とで構成される。
云打印服务 101由服务器 201及服务器群 222构成，其中服务器 201充当从用户终端 108及打印装置 110的接入点，服务器群 222执行打印数据生成的分布式处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
分散処理
分散処理
读成：ぶんさんしょり
中文：分散处理
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文：分布式处理
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
異なる場所に位置づけられているコンピュータ装置やデータベースのセットにより実行される処理
a processing carried out by a set of interesting computer devices or data bases situated in different locations
分散処理
读成：ぶんさんしょり
中文：分散处理
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
仕事などをいくつかに分けて処理すること
分散処理
中文： 分布式数据处理、分布式处理、分布处理、分散处理、分散式处理
さらに、プロセッサ1188は、統合処理システムおよび／または分散処理システムとして実装できる。
此外，处理器 1188可以以集中式处理系统和 /或分布式处理系统的形式实现。
図1は、例えばユーザ101との対話が可能なゲーム端末又はTVセットといった家電デバイス、言い換えるとCEデバイスである電子デバイス102を有する分散処理システムを表す。
图 1绘出了一种分布式系统，其包括能够与用户 101交互的电子设备 102，例如消费电子设备（CE设备），如游戏机或电视机。
- 中国語 特許翻訳例文集
クラウドプリントサービス101はユーザ端末108や印刷装置110からのアクセスポイントになるサーバ201とプリントデータ生成を分散処理するサーバ群222とで構成される。
云打印服务 101由服务器 201及服务器群 222构成，其中服务器 201充当从用户终端 108及打印装置 110的接入点，服务器群 222执行打印数据生成的分布式处理。
- 中国語 特許翻訳例文集