切れ話

【きればなし】

切れ話

读成： きればなし

中文： 提出分手的话
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

切れ話的概念说明：

用日语解释：	別れ話[ワカレバナシ] 別れ話
用中文解释：	提出分手的话 提出分手的话

途切れ途切れに話す．

说话说得断断续续的 - 白水社 中国語辞典

通話中に電話が切れた．

正在通话时电话断了。 - 白水社 中国語辞典

途切れないで小声で話し続ける．

絮絮低语 - 白水社 中国語辞典