切過ぎる

【きりすぎる】

切過ぎる

读成： きりすぎる

中文： 过度脱水，过度蒸发
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

切過ぎる的概念说明：

用日语解释：

切りすぎる[キリスギ・ル] (物の水気を)必要以上になくし過ぎる

---

切過ぎる

读成： きりすぎる

中文： 出王牌过多
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 説明文

切過ぎる的概念说明：

用日语解释：

切りすぎる[キリスギ・ル] トランプにおいて,たびたび切り札を出し過ぎる

---

切過ぎる

读成： きりすぎる

中文： 斩杀过多，过多杀人
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

切過ぎる的概念说明：

用日语解释：

斬りすぎる[キリスギ・ル] (人を)大勢斬り過ぎる

---

切過ぎる

读成： きりすぎる

中文： 过多解雇，解雇过量
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 説明文

切過ぎる的概念说明：

用日语解释：

切りすぎる[キリスギ・ル] (会社が社員を)大勢解雇し過ぎる

---

切過ぎる

读成： きりすぎる

中文： 转得太过
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 説明文

切過ぎる的概念说明：

用日语解释：

切りすぎる[キリスギ・ル] (ハンドルを)大きく切り過ぎる

---

切過ぎる

读成： きりすぎる

中文： 砍过量，剪过量，切过量
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

切過ぎる的概念说明：

用日语解释：	切りすぎる[キリスギ・ル] 物を切り過ぎる
用英语解释：	overcut to cut excessively