别名

别名

拼音：biémíng

名詞 （〜儿）（物・人の）別名，またの名．

用例

• “铁牛”是拖拉机的别名。＝「鉄牛」はトラクターの別名である．

别名

名詞

日本語訳 異名
対訳の関係 完全同義関係

别名的概念说明：

用日语解释：	異名[イミョウ] 本名や本来の呼び名以外の名称
用中文解释：	绰号;别名 本名或原来所叫名之外的名称

---

别名

名詞

日本語訳 一名
対訳の関係 完全同義関係

别名的概念说明：

用日语解释：	ニックネーム[ニックネーム] 正式名称の他に呼ばれる名前
用中文解释：	nickname 正式名称之外被称呼的名字
用英语解释：	sobriquet an unofficial name

---

别名

名詞

日本語訳 又の名，またの名
対訳の関係 部分同義関係

别名的概念说明：

用日语解释：	別名[ベツメイ] 別の呼び名
用中文解释：	别名 别的称呼

---

别名

名詞

日本語訳 匿名
対訳の関係 完全同義関係

别名的概念说明：

用日语解释：	匿名[トクメイ] 本名に代えて称する別の名前
用英语解释：	cryptonym an assumed name by which a person is known

---

别名

名詞

日本語訳 別名，別号，別称
対訳の関係 完全同義関係

别名的概念说明：

用日语解释：	別称[ベッショウ] 別の呼び方
用中文解释：	别号,别名 别的称呼
	别号,别名 另外的称呼

---

别名

名詞

日本語訳 別名
対訳の関係 完全同義関係

别名的概念说明：

用日语解释：

別名[ベツミョウ] 本名以外の名

---

别名

名詞

日本語訳 別名
対訳の関係 完全同義関係

别名的概念说明：

用日语解释：

別名[ベツメイ] 本名のほかに用いる名前

---

别名

名詞

日本語訳 異称
対訳の関係 完全同義関係

别名的概念说明：

用日语解释：	異称[イショウ] 異なる別の名称
用中文解释：	别称,别名,异称 不同的其他名称

别名

拼音： bié míng
日本語訳 別名、エイリアス名、エイリアス、アリアス

别名

拼音： bié míng
英語訳 alias、alias name、aliasing

别名

日本語訳 仮名 (通称)

别名

出典:『Wiktionary』 (2015年9月21日 (星期一) 18:21)

表記

簡体字：别名（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 biémíng

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：1) псевдоним; вымышленное имя; 2) другое название; другое слово для обозначения (чего-л.) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

别名被叫做食用油。

別名オイルと言われる。 - 

依依作别

名残を惜しみながら別れを告げる． - 白水社 中国語辞典

关于文件名也请用别名保存。

ファイル名についても別名保存してください。 -