别墅

别墅

拼音：biéshù

名詞 別荘．

别墅

名詞

日本語訳 シャトー
対訳の関係 完全同義関係

别墅的概念说明：

用日语解释：	豪邸[ゴウテイ] 立派な大邸宅
用中文解释：	豪宅 豪宅
用英语解释：	mansion a large and imposing residence

---

别墅

名詞

日本語訳 下屋敷
対訳の関係 部分同義関係

别墅的概念说明：

用日语解释：

下屋敷[シモヤシキ] 江戸時代,控えの屋敷

---

别墅

名詞

日本語訳 荘，田舎家，別荘
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 別宅，コッテージ，別墅，セカンドハウス
対訳の関係 部分同義関係

别墅的概念说明：

用日语解释：	別荘[ベッソウ] 休暇用の別宅
用中文解释：	别墅 休假用的另一所住宅
	别墅;郊外住宅 休假用的别墅(第二处住宅)
	别墅 度假休闲时住的房子
用英语解释：	country house a holiday home

别墅

拼音： bié shù
日本語訳 別荘

别墅

拼音： bié shù
英語訳 villa

别墅

日本語訳 ヴィラ

别墅

出典:『Wiktionary』 (2014年4月10日 (星期四) 12:13)

表記

簡体字：别墅（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 biéshù

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：дача; вилла; загородный дом 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

亲戚的别墅。

親戚の別荘 - 

一到别墅，就发现家庭教师已经到了。

別荘に着いてみると、家庭教師は既に来ていた。 - 

在亲戚的别墅里烤肉和切西瓜了。

親戚の別荘でバーベキューや、すいか割りをしました。 -