到处都有

到处都有

動詞フレーズ

日本語訳 ごろごろ
対訳の関係 完全同義関係

到处都有的概念说明：

用日语解释：

ごろごろ[ゴロゴロ] (物が)ごろごろとざらにあるさま

---

到处都有

動詞フレーズ

日本語訳 ごろごろする
対訳の関係 完全同義関係

到处都有的概念说明：

用日语解释：

ごろごろする[ゴロゴロ・スル] (物があちらにもこちらにも)ざらにある

---

到处都有

動詞フレーズ

日本語訳 湯水
対訳の関係 完全同義関係

到处都有的概念说明：

用日语解释：

湯水[ユミズ] どこにでも,たくさんあるもの

---

到处都有

動詞フレーズ

日本語訳 遍在する
対訳の関係 部分同義関係

到处都有的概念说明：

用日语解释：	遍在する[ヘンザイ・スル] 広く一般に存在する
用英语解释：	omnipresence the faculty of being omnipresent

到处都有群马的蹄印。

あちこちにたくさんの馬のひづめの跡があった。 - 

到处都有金属摩擦的痕迹。

金属をこすった跡がいたるところに有りました。 - 

那个岛是兔岛，所以岛上到处都有很多兔子。

その島はウサギの島で、島のあちこちに沢山のウサギがいます。 -