刷毛目

【はけめ】

刷毛目

读成： はけめ

中文： 密细条纹
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

刷毛目的概念说明：

用日语解释：

刷毛目[ハケメ] 刷毛目縞という,織物の経糸と横糸を交互に織りだした縞の柄

---

刷毛目

读成： はけめ

中文： 掸过灰尘后的痕迹
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

刷毛目的概念说明：

用日语解释：

刷毛目[ハケメ] 刷毛で塵などを払ったあと

---

刷毛目

读成： はけめ

中文： 像是被刷子刷过的花样
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

刷毛目的概念说明：

用日语解释：

刷毛目[ハケメ] 刷毛で塗ったような模様

---

刷毛目

读成： はけめ

中文： 刷子印儿
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

刷毛目的概念说明：

用日语解释：

刷毛目[ハケメ] 刷毛で塗ったあと

刷毛目

读成： はけめ
中文： 刷痕、刷涂标志