前かがみ

【まえかがみ】

前かがみ

读成： まえかがみ

中文： 上半身向前弯曲
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

前かがみ的概念说明：

用日语解释：	前かがみ[マエカガミ] 上半身を前に曲げること
用中文解释：	上半身向前弯曲 上半身向前弯曲

---

前かがみ

读成： まえかがみ

中文： 上半身向前弯曲
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

前かがみ的概念说明：

用日语解释：	前かがみ[マエカガミ] 上半身を前に曲げた姿勢
用英语解释：	slouch a pose in which one's body slouches or bends forward

彼は長身で，少し前かがみである．

他身体很高，微微有点儿佝偻。 - 白水社 中国語辞典

服を汚さないよう，彼女は前かがみになってスイカを食べた．

为了不把衣服弄脏，她探着身子吃西瓜。 - 白水社 中国語辞典