读成:ぜんじょう
中文:前款,前项中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
日本語訳先条対訳の関係部分同義関係
日本語訳前項対訳の関係部分同義関係
目标条码量是分配给每一条的压缩代码量,以及目标累积码量是所有条的目标条码量的总和并包括当前条。
目標ストリップコードボリュームは、各ストリップに割り当てられる圧縮コードの量であり、目標累積コードボリュームは、現在のストリップまでを含むすべてのストリップの目標ストリップコードボリュームの合計である。 - 中国語 特許翻訳例文集
前条
前条
读成:ぜんじょう
中文:前款,前项
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
前文にあげた事柄
前条
日本語訳先条
対訳の関係部分同義関係
前の条項
前条
日本語訳前項
対訳の関係部分同義関係
文書で,前掲の項目
前条
日本語訳 前条
前条
中文: 前条
目标条码量是分配给每一条的压缩代码量,以及目标累积码量是所有条的目标条码量的总和并包括当前条。
目標ストリップコードボリュームは、各ストリップに割り当てられる圧縮コードの量であり、目標累積コードボリュームは、現在のストリップまでを含むすべてのストリップの目標ストリップコードボリュームの合計である。 - 中国語 特許翻訳例文集