前線

【ぜんせん】

前線

中文：前线
拼音：qiánxiàn
解説（仕事の）前線

中文：前线
拼音：qiánxiàn
解説（戦争の）前線

中文：前方
拼音：qiánfāng
解説（後方に対し）前線

前線

读成： ぜんせん

中文： 战线，战场
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

前線的概念说明：

用日语解释：	戦場[センジョウ] 戦いが行われている場所
用中文解释：	战场;沙场 正在进行战争的场所
用英语解释：	battlefield the site of a battle

---

前線

读成： ぜんせん

中文： 锋面
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

前線的概念说明：

用日语解释：	前線[ゼンセン] 気団の最前面
用英语解释：	front the forefront of an air mass

---

前線

读成： ぜんせん

中文： 前线
中国語品詞 場所詞（処所詞）
対訳の関係 完全同義関係

前線的概念说明：

用日语解释：	戦線[センセン] 戦闘の最前線
用中文解释：	战线 战斗的最前线
用英语解释：	battlefront the front line of a battle, called battle front

前線

读成： ぜんせん
中文： 锋面、前线、大气锋、锋

前線 (香港)

中文： 前綫 (政黨)

---

前線

日本語訳 戦線

前線

出典:『Wiktionary』 (2011/03/25 03:19 UTC 版)

 名詞

繁体字前線

 

簡体字前线

拼音：qiánxiàn

　

注音符号ㄑㄧㄢˊ

　ㄒㄧㄢˋ　

閩南語chiân

-sòaⁿ

1. （日本語語義1）前線

在第一线

最前線で - 

静止锋

停滞前線． - 白水社 中国語辞典

最前线

最前線． - 白水社 中国語辞典