前菜

【ぜんさい】

前菜

中文：冷盘
拼音：lěngpán

中文：凉菜
拼音：liángcài

中文：小吃
拼音：xiǎochī
解説（西洋料理の）前菜

前菜

中文：开胃菜

前菜

读成： ぜんさい

中文： 前菜，开胃菜
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 正餐前的小菜
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

前菜的概念说明：

用日语解释：	オードヴル[オードヴル] 洋食で,主な料理の前に食べる軽い食べ物
用中文解释：	开胃食品 西餐中主菜前吃的小食品(小菜)
用英语解释：	appetizer in Western cuisine, an appetizer before the regular courses of a meal, called hors d'oeuvre

---

前菜

名詞

日本語訳 オードブル，オードヴル，前菜，オルドーヴル，オードーブル
対訳の関係 完全同義関係

前菜的概念说明：

用日语解释：	オードヴル[オードヴル] 洋食で,主な料理の前に食べる軽い食べ物
用中文解释：	开胃食品 西餐中主菜前吃的小食品(小菜)
	冷盘 西餐中在主食前吃的清淡食物
用英语解释：	appetizer in Western cuisine, an appetizer before the regular courses of a meal, called hors d'oeuvre

前菜

日本語訳 オードブル

简单小吃就是前菜的意思。

お通しという、前菜にあたるものよ。 - 

茄子的烤面包片是我最喜欢的前菜之一

ナスのブルスケッタは私の大好きな前菜料理の1つです。 - 

妈妈在凉菜面上浇了点儿麻油，香极了！

お母さんが前菜の上にゴマ油を少しかけたので，とても香りがよくなった！ - 白水社 中国語辞典