日本語訳加熱器対訳の関係完全同義関係
日本語訳電熱,ヒーター対訳の関係完全同義関係
日本語訳電熱器対訳の関係部分同義関係
中心的加热器是用电热来加热的。
中心部のヒーターは電熱で暖かいままだ。 -
定影控制部 70在加热开启 (ON)的指示下给加热器 71接通电力。
定着制御部70は、加熱ONの指示の際にヒータ71に電力を投入する。 - 中国語 特許翻訳例文集
此外,主体控制部9使控制器75给加热器71接通电力并加以消耗(转换为热量)。
又、本体制御部9は、コントローラ75に、ヒータ71へ電力を投入させ、消費させる(熱に変換させる)。 - 中国語 特許翻訳例文集
加热器
加热器
日本語訳加熱器
対訳の関係完全同義関係
加熱器という装置
加热器
日本語訳電熱,ヒーター
対訳の関係完全同義関係
日本語訳電熱器
対訳の関係部分同義関係
電流を通じて熱を発生させる装置
利用电流使产生热量的装置
通过电流发热的装置
a device that produces heat by electricity
加热器
日本語訳 熱入れロール機、補助ヒータ、スペースヒータ、加熱器、熱入ロール、スペースヒーター、電熱器、加熱装置、ヒーター、ヒータ、ストーブ
加热器
英語訳 heater
中心的加热器是用电热来加热的。
中心部のヒーターは電熱で暖かいままだ。 -
定影控制部 70在加热开启 (ON)的指示下给加热器 71接通电力。
定着制御部70は、加熱ONの指示の際にヒータ71に電力を投入する。 - 中国語 特許翻訳例文集
此外,主体控制部9使控制器75给加热器71接通电力并加以消耗(转换为热量)。
又、本体制御部9は、コントローラ75に、ヒータ71へ電力を投入させ、消費させる(熱に変換させる)。 - 中国語 特許翻訳例文集