动态

动态

拼音：dòngtài

名詞 動態，動き．

用例

• 把握动态，因势利导。＝動きをキャッチし，情勢によって有利に導く．
• 国际动态＝世界の動き．
• 科技动态＝科学技術の動態．

动态

名詞

日本語訳 動き
対訳の関係 完全同義関係

动态的概念说明：

用日语解释：	動き[ウゴキ] 人や物が動く様子
用中文解释：	活动,动态 人或物体动的样子

---

动态

名詞

日本語訳 動静
対訳の関係 完全同義関係

动态的概念说明：

用日语解释：	ありさま[アリサマ] 物事の状態
用中文解释：	情形,样子,状态 事物的状态
用英语解释：	condition the state or condition of something

---

动态

名詞

日本語訳 動態
対訳の関係 完全同義関係

动态的概念说明：

用日语解释：

動態[ドウタイ] 物事が時間とともに変動していく状態

---

动态

名詞

日本語訳 動き
対訳の関係 完全同義関係

动态的概念说明：

用日语解释：	動向[ドウコウ] 人々の行動や社会の情勢が動いていく方向
用中文解释：	动向 人们的行动或社会的形势变化的方向

动态

拼音： dòng tài
日本語訳 動力学的挙動、動的挙動、動態、ダイナミックス、ダイナミクス、動的、ダイナミック

动态

拼音： dòng tài
英語訳 dynamic HTML、dynamic、dynamic behavior

动态

出典:『Wiktionary』 (2011/09/11 04:27 UTC 版)

 名詞

簡体字动态

 

繁体字動態

(dòngtài)

1. 動^（うご）き、動態

动态

表記

简体：动态（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：動態（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 dòngtài 注音符号 ㄉㄨㄥˋ ㄊㄞˋ 国际音标 /tʊŋ⁵¹⁻⁵³ tʰaɪ̯⁵¹/ 通用拼音 dòng tài

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

外國語翻譯
德语：[[]] 英語：development；trend；dynamic state；movement；moving； 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) обстановка, ситуация; 2) движение, динамика; процесс, ход; динамический 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。

国际动态

世界の動き． - 白水社 中国語辞典

被动态

受動態． - 白水社 中国語辞典

主动态

能動態． - 白水社 中国語辞典