日本語訳フック対訳の関係部分同義関係
上勾拳两次击中。
アッパーカットが二回あたった。 -
最後的一擊是向身體的一記左勾拳。
とどめの一撃はボディーへの左フックだった。 -
猛烈的右勾拳击中了他的脸。
強烈な右パンチが彼の顔面をとらえた。 -
勾拳
勾拳
日本語訳フック
対訳の関係部分同義関係
ボクシングにおいて,腕を鉤形に曲げて相手の側面から打つフックという打ち方
in boxing, a way of punching one's opponent from the side with one's arm bent in a hook-like position
上勾拳两次击中。
アッパーカットが二回あたった。 -
最後的一擊是向身體的一記左勾拳。
とどめの一撃はボディーへの左フックだった。 -
猛烈的右勾拳击中了他的脸。
強烈な右パンチが彼の顔面をとらえた。 -