读成：ますかけ
中文：横穿手掌的手纹中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係説明文
図3は、5×3フィルタをリフティング表現した図である。
图 3是显示 5×3滤波器的提升表示的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図4は、5×3フィルタをリフティング表現した図である。
图 4示出根据提升的 5×3滤波器的工作。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是图示提升方式中的 5×3滤波器的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
升かけ
升かけ
读成：ますかけ
中文：横穿手掌的手纹
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
手相において,手のひらを横に貫いた筋
横穿手掌的手纹,看手相时显示寿命的长短
図3は、5×3フィルタをリフティング表現した図である。
图 3是显示 5×3滤波器的提升表示的图。
図4は、5×3フィルタをリフティング表現した図である。
图 4示出根据提升的 5×3滤波器的工作。
- 中国語 特許翻訳例文集
図4は、5×3フィルタをリフティング表現した図である。
图 4是图示提升方式中的 5×3滤波器的图。
- 中国語 特許翻訳例文集