占卜

【せんぼく】

占卜

拼音：zhānbǔ

動詞 占う，占ってもらう，占いをする．

用例

• 她一个人在榻上占卜。＝彼女は1人でベッドの上で占いをしている．
• 那些戴旧毡帽的来到框台前面占卜他们的命运。〔＋目〕＝あの古いフェルト帽をかぶった人々はカウンターの前に来て自分たちの運を占ってもらった．

占卜

读成： せんぼく

中文： 占卜，算卦
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

占卜的概念说明：

用日语解释：	占い[ウラナイ] 占い
用中文解释：	占卜,算卦 占卜,算卦
用英语解释：	fortune-telling fortune-telling

---

占卜

動詞

日本語訳 判断する
対訳の関係 完全同義関係

占卜的概念说明：

用日语解释：

判断する[ハンダン・スル] 吉凶を占う

---

占卜

動詞

日本語訳 算勘
対訳の関係 完全同義関係

占卜的概念说明：

用日语解释：

算勘[サンカン] 占い考えること

---

占卜

動詞

日本語訳 卜占，八卦，占卜，占断，卜，占術，八卦置き，算
対訳の関係 完全同義関係

占卜的概念说明：

用日语解释：	占い[ウラナイ] 占い
用中文解释：	占卜,算卦 占卜,算卦
	占卜 占卜
用英语解释：	fortune-telling fortune-telling

---

占卜

動詞

日本語訳 判断する
対訳の関係 部分同義関係

占卜的概念说明：

用日语解释：	評価する[ヒョウカ・スル] 物事や人を評価する
用中文解释：	评价 评价人或事物
用英语解释：	value judgment to assign a value to; to appraise; to value

---

占卜

動詞

日本語訳 卜筮
対訳の関係 完全同義関係

占卜的概念说明：

用日语解释：

卜筮[ボクゼイ] 卜法と筮法という占い

---

占卜

動詞

日本語訳 卜祀
対訳の関係 部分同義関係

占卜的概念说明：

用日语解释：

卜祀[ボクシ] 吉凶を占って祭ること

---

占卜

動詞

日本語訳 占筮する
対訳の関係 完全同義関係

占卜的概念说明：

用日语解释：

占筮する[センゼイ・スル] 筮竹を使って占う

---

占卜

動詞

日本語訳 卜う，占う，卜する
対訳の関係 完全同義関係

占卜的概念说明：

用日语解释：	占う[ウラナ・ウ] 人の将来の吉凶を予測する
用中文解释：	占卜,算卦,算命 预测人将来的吉凶
	占卜;占卦;算命 预测人未来的吉凶

占卜

日本語訳 占い

占卜

表記

规范字（简化字）：占卜（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：占卜（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：占卜（台湾）

香港标准字形：占卜（香港、澳门）

拼音：

• 普通話

  (拼音): zhānbǔ

  (注音): ㄓㄢ ㄅㄨˇ

• 粵語 (粵拼): zim¹ buk¹
• 閩南語 (白話字): chiam-pok

• 普通話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: zhānbǔ
    • 注音: ㄓㄢ ㄅㄨˇ
    • 國際音標 ^(key): /ʈ͡ʂa̠n⁵⁵ pu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: jīm būk
    • 粵拼: zim¹ buk¹
    • 教院: dzim¹ buk⁷
    • 廣州話拼音: jim¹ bug¹
    • 國際音標: /t͡siːm⁵⁵ pʊk̚⁵/
• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字: chiam-pok
    • 台羅: tsiam-pok
    • 普實台文: ciampog
    • 國際音標 (廈門): /t͡ɕiam⁴⁴⁻²² pɔk̚³²/
    • 國際音標 (泉州): /t͡ɕiam³³ pɔk̚⁵/
    • 國際音標 (漳州): /t͡ɕiam⁴⁴⁻²² pɔk̚³²/
    • 國際音標 (臺北): /t͡ɕiam⁴⁴⁻³³ pɔk̚³²/
    • 國際音標 (高雄): /t͡ɕiam⁴⁴⁻³³ pɔk̚³²/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：гадать 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

占卜的图片

占いの画像 - 

你相信占卜吗？

占いは信じますか。 - 

你相信占卜吗？

占いを信じますか？ -