卫生间

卫生间

拼音：wèishēngjiān

名詞 〔‘个・间’＋〕（総称的に）トイレやバスルーム，洗面所．

卫生间

名詞

日本語訳 手水所
対訳の関係 パラフレーズ

卫生间的概念说明：

用日语解释：

手水所[チョウズドコロ] 洗面所という場所

---

卫生间

名詞

日本語訳 手水所
対訳の関係 パラフレーズ

卫生间的概念说明：

用日语解释：

手水所[チョウズドコロ] 建造物の部分としての洗面所

---

卫生间

名詞

日本語訳 ラバトリー
対訳の関係 完全同義関係

卫生间的概念说明：

用日语解释：	ウォッシュルーム[ウォッシュルーム] 洗面所
用中文解释：	洗漱间 盥洗室

---

卫生间

名詞

日本語訳 洗面所
対訳の関係 部分同義関係

卫生间的概念说明：

用日语解释：

洗面所[センメンジョ] 洗面の設備をした場所

---

卫生间

名詞

日本語訳 手洗い，トイレット，ウォッシュルーム
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 化粧室
対訳の関係 部分同義関係

卫生间的概念说明：

用日语解释：	便所[ベンジョ] 便所という場所
用中文解释：	洗手间 洗手间,厕所
	厕所 称为厕所的地方(场所)。
	厕所 叫做厕所的地方
	卫生间;洗手间 卫生间,一个场所
用英语解释：	lavatory a place called lavatory

把卫生间清扫干净了。

トイレを清掃して清潔にした． - 白水社 中国語辞典

谢绝只使用卫生间。

トイレのみのご利用はご遠慮下さい。 - 

请去掉鞋上的泥之后进入卫生间。

靴の泥を落として、トイレに入ってください。 -