压碎

压碎

動詞

日本語訳 拉ぐ
対訳の関係 完全同義関係

压碎的概念说明：

用日语解释：

拉ぐ[ヒシ・グ] 押しつぶす

---

压碎

動詞

日本語訳 潰れ
対訳の関係 完全同義関係

压碎的概念说明：

用日语解释：	潰れ[ツブレ] 外からの力に押しつけられて,形がくずれること
用英语解释：	destruction destruction of something or someone by an outside force

---

压碎

動詞

日本語訳 押し割る，圧拉ぐ，圧しひしぐ，圧しつぶす
対訳の関係 部分同義関係

压碎的概念说明：

用日语解释：	押しつぶす[オシツブ・ス] 力を加えてものの形をこわす
用中文解释：	压坏 用力毁坏东西的形状
	压破 用力毁坏物体形状
	压碎 用力毁坏东西的形状
	压碎 施加力量损坏物体的形状
用英语解释：	squash to break the shape of a thing by pressure

---

压碎

動詞

日本語訳 潰れる
対訳の関係 完全同義関係

压碎的概念说明：

用日语解释：	毀れる[コワレ・ル] まとまった形のものがこわれて,もとの形でなくなる
用中文解释：	损坏;坏;碎 井然有序的东西被损坏,失去原来的形状
用英语解释：	collapse of a well-ordered thing, to be broken down and change its original shape

---

压碎

動詞

日本語訳 熟す
対訳の関係 完全同義関係

压碎的概念说明：

用日语解释：

熟す[コナ・ス] 固体を細かく砕く

---

压碎

動詞

日本語訳 押割，押し割り，押割り
対訳の関係 部分同義関係

压碎的概念说明：

用日语解释：

押し割り[オシワリ] 押して割ること

---

压碎

動詞

日本語訳 押しつぶす
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 圧潰す，圧し潰す，押潰す，圧しつぶす，押し潰す
対訳の関係 部分同義関係

压碎的概念说明：

用日语解释：	圧し潰す[オシツブ・ス] 押して潰す
用中文解释：	压碎 压碎
	压破 受到挤压后弄破;压坏

---

压碎

名詞

日本語訳 圧砕する
対訳の関係 完全同義関係

压碎的概念说明：

用日语解释：	圧砕する[アッサイ・スル] 圧砕する
用中文解释：	压碎 压碎
用英语解释：	crush to crush something

压碎

拼音： yā suì
日本語訳 圧砕、圧砕作用、破砕、粉砕、押し消し、カタラーゼ、クラッシュ

压碎

拼音： yā suì
英語訳 crushing

胸口好像要被不安压碎。

不安に胸が押しつぶされそう。 - 

她用脚把枯叶压碎了。

彼女は枯葉を足元で押しつぶした。 -