读成：あついた
中文：厚布，厚织物，厚面料中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
中文：厚板中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
中文：厚外套中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
日本語訳厚板対訳の関係完全同義関係
把那块厚板子破成两半。
あの分厚い板を2つに裂く． - 白水社 中国語辞典
上面描述的光学总线系统 200、500、700和 1000可以实现在适当材料的任何板中。
上述した光バスシステム200、500、700及び1000を、適切な材料からなる任意のスラブ（厚板や平板）で（または該スラブ内に）実施することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
厚板
厚板
读成：あついた
中文：厚布，厚织物，厚面料
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
地の厚い織物
质地厚的织品
厚板
读成：あついた
中文：厚板
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
分厚い板
厚的板
厚板
读成：あついた
中文：厚外套
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
厚板という,能装束の小袖
一种叫厚外套的能乐装束物中的窄袖便服
厚板
日本語訳厚板
対訳の関係完全同義関係
分厚い板
厚的板
厚板
日本語訳 厚板、厚い板
厚板
中文： 厚板
厚板
英語訳 thick plank
把那块厚板子破成两半。
あの分厚い板を2つに裂く． - 白水社 中国語辞典
上面描述的光学总线系统 200、500、700和 1000可以实现在适当材料的任何板中。
上述した光バスシステム200、500、700及び1000を、適切な材料からなる任意のスラブ（厚板や平板）で（または該スラブ内に）実施することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集