发祥地

发祥地

拼音：fāxiángdì

名詞 （民族・文化などの）発祥地．

用例

• 黄河流域是中国古代文明的发祥地。＝黄河流域は中国の古代文明の発祥地である．

发祥地

名詞

日本語訳 メッカ
対訳の関係 部分同義関係

发祥地的概念说明：

用日语解释：

メッカ[メッカ] 発祥地

---

发祥地

名詞

日本語訳 揺籃の地
対訳の関係 完全同義関係

发祥地的概念说明：

用日语解释：

揺籃の地[ヨウランノチ] 発祥の地

---

发祥地

名詞

日本語訳 発祥地
対訳の関係 完全同義関係

发祥地的概念说明：

用日语解释：	発祥地[ハッショウチ] ある物事が発祥した土地
用英语解释：	breeding ground place defined by function (place of origin of specific matter such as source of hot spring, etc.)

蓝调音乐的发祥地

ブルース音楽のメッカ - 

黄河流域是中国古代文明的发祥地。

黄河流域は中国の古代文明の発祥地である． - 白水社 中国語辞典

修缮92年前建的商店，是日本文化的发祥地。

92年前に建てられた町屋をリノベーションし、日本文化の発信地とする。 -