取次げる

【とりつげる】

取次げる

读成： とりつげる

中文： 能传达，能转达
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

取次げる的概念说明：

用日语解释：	取り次げる[トリツゲ・ル] 間に入って一方の意思を他方に取り次ぐことができる
用中文解释：	能传达,能转达 能够加入团伙并将一方的意思转达给他方

---

取次げる

读成： とりつげる

中文： 能通报，能传达
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

取次げる的概念说明：

用日语解释：

取次げる[トリツゲ・ル] 来客や電話を取り次ぐことができる

---

取次げる

读成： とりつげる

中文： 能转交物品
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 説明文

取次げる的概念说明：

用日语解释：

取り次げる[トリツゲ・ル] 一方から受け取った物を他方へ渡すことができる

---

取次げる

读成： とりつげる

中文： 能代销，能代办，能代购，能经销
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

取次げる的概念说明：

用日语解释：	取り次げる[トリツゲ・ル] 売買の取り次ぎをすることができる
用中文解释：	能代销,能代办,能代购,能经销 能够进行买卖的代办