受けぐち

【うけぐち】

受けぐち

读成： うけぐち

中文： 树的倾倒方向
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

受けぐち的概念说明：

用日语解释：	受け口[ウケグチ] 樹木を切るとき,切り倒そうとする側
用中文解释：	树的倾倒方向 砍树时,树将要倾倒的一侧

---

受けぐち

读成： うけぐち

中文： 截口，碴口
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

受けぐち的概念说明：

用日语解释：	受け口[ウケグチ] 樹木を切るとき,倒そうとする側につけておく切り口
用中文解释：	截口,碴口 砍树时,在树将要倾倒的方向砍的碴口

---

受けぐち

读成： うけぐち

中文： 兜嘴，兜齿
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

受けぐち的概念说明：

用日语解释：	受け口[ウケグチ] 下あごが上あごよりもやや突き出ている口
用中文解释：	兜嘴,兜齿 下唇比上唇突出的嘴

---

受けぐち

读成： うけぐち

中文： 收件口，收物口
中国語品詞 場所詞（処所詞）
対訳の関係 完全同義関係

受けぐち的概念说明：

用日语解释：	受け口[ウケグチ] 物を受け入れるための受け入れ口
用中文解释：	接件口,收物口 接受物品时的接收口

本日午前中に2個口受け取りました。

今天上午收到了两个。 - 

製品回収に際し、受け取り専用の窓口を設置しました。

设置了回收产品的专用窗口。 - 

本社窓口に直接お持ち込み頂いた場合もその場でお引き受けいたします。

直接拿到总公司窗口的话将当场受理。 -