受け持つ

【うけもつ】

受け持つ

中文：承包
拼音：chéngbāo

中文：看
拼音：kān

中文：经手
拼音：jīng shǒu

中文：承担
拼音：chéngdān
解説（任務・使命などを）受け持つ

中文：担任
拼音：dānrèn
解説（多く具体的な職務・仕事などを）受け持つ

中文：管
拼音：guǎn
解説（仕事・事務・事業などを）受け持つ

中文：职掌
拼音：zhízhǎng
解説（職務として）受け持つ

受け持つ

读成： うけもつ

中文： 处理，照顾，应付
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

受け持つ的概念说明：

用日语解释：	持て扱う[モテアツカ・ウ] うまく取り扱う
用中文解释：	处理,应付,照顾 巧妙地操作
用英语解释：	manipulate to manage something skillfully

---

受け持つ

读成： うけもつ

中文： 管理
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

受け持つ的概念说明：

用日语解释：	管理する[カンリ・スル] 物事を管轄し,運営すること
用中文解释：	管理 管理经营某事
用英语解释：	manage to control and manage something

雑用を受け持つ．

跑龙套 - 白水社 中国語辞典

彼はセンターフォワードを受け持つ．

他踢中锋。 - 白水社 中国語辞典

彼はこの本の後の部分の翻訳を受け持つ．

他负责翻译这本书的后一部分。 - 白水社 中国語辞典