变速器

变速器

拼音：biànsùqì

名詞 変速器，トランスミッション．

变速器

名詞

日本語訳 トランスミッション
対訳の関係 完全同義関係

变速器的概念说明：

用日语解释：

トランスミッション[トランスミッション] 自動車のトランスミッションギア

---

变速器

名詞

日本語訳 チェンジレバー，チェンジギア，チェンジギヤ
対訳の関係 完全同義関係

变速器的概念说明：

用日语解释：	チェンジギア[チェンジギア] 自動車などの変速用レバー
用英语解释：	gearshift a lever that is used for shifting gears

---

变速器

名詞

日本語訳 ミッション
対訳の関係 完全同義関係

变速器的概念说明：

用日语解释：	トランスミッション[トランスミッション] 動力を伝道する為の装置
用中文解释：	变速器 传达动力的装置

---

变速器

名詞

日本語訳 変段変速機
対訳の関係 部分同義関係

变速器的概念说明：

用日语解释：

変段変速機[ヘンダンヘンソクキ] 自動車の変速装置

变速器

拼音： biàn sù qì
日本語訳 スピーダ、ギヤーボックス、ミッション、歯車箱ケーシング、ギヤボックス、スピードチェンジギヤー、ギヤケース、スピード・チェンジ・ギヤ、伝送、変速機

变速器

拼音： biàn sù qì
英語訳 variable speed device、variator

变速器

日本語訳 トランスミッション

变速器

出典:『Wiktionary』 (2015年9月22日 (星期二) 04:37)

表記

簡体字：变速器（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 biànsùqì

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：тех. вариатор 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

我发现自行车的前变速器有些奇怪。

自転車のフロントディレイラーの何かがおかしい気がする。 -