口少なだ

【くちずくなだ】

口少なだ

读成： くちずくなだ

中文： 口吃的，结巴的，咕哝的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

口少なだ的概念说明：

用日语解释：	寡黙だ[カモク・ダ] 口数が少ないさま
用中文解释：	话少的,沉默寡言的 少言寡语的样子
用英语解释：	taciturn being tacit

黙りこくって口数が少ない．

沉默寡言 - 白水社 中国語辞典

彼はシャイで口数の少ない少年だ。

他是一个因害羞而话很少的少年。 - 

彼は言葉数が少なく，時たま一言二言口を挟むだけである．

他间或言语不多，间或插一句半句的。 - 白水社 中国語辞典