古本屋

【ふるほんや】

古本屋

读成： ふるほんや

中文： 旧书铺
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

古本屋的概念说明：

用日语解释：	古本屋[フルホンヤ] 古本屋という店
用中文解释：	旧书铺 叫做"旧书铺"的书店

---

古本屋

读成： ふるほんや

中文： 经营旧书买卖的职业
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

古本屋的概念说明：

用日语解释：	古本屋[フルホンヤ] 古本を売買する職業
用中文解释：	旧书铺 买卖旧书的职业
用英语解释：	bouquiniste a profession of dealing in secondhand books

古書店，古本屋．

旧书店 - 白水社 中国語辞典

今日は古本屋めぐりをしました。

今天去了二手书店。 - 

今日は古本屋めぐりをしました。

今天去逛了旧书店。 -