この機械の可動部は安全カバーがない。
这个机器的可动部分没有安全罩。 -
この可動式液晶モニター101の状態は「非格納状態」である。
该可动式液晶监视器 101的状态为“非收纳状态”。 - 中国語 特許翻訳例文集
この可動式液晶モニター101の状態は「格納状態」である。
该可动式液晶监视器 101的状态为“收纳状态”。 - 中国語 特許翻訳例文集
可動の
可動の
中文: 可动的、可移动的、运行的、活动的、工作的、操作的、运算的
この機械の可動部は安全カバーがない。
这个机器的可动部分没有安全罩。
-
この可動式液晶モニター101の状態は「非格納状態」である。
该可动式液晶监视器 101的状态为“非收纳状态”。
- 中国語 特許翻訳例文集
この可動式液晶モニター101の状態は「格納状態」である。
该可动式液晶监视器 101的状态为“收纳状态”。
- 中国語 特許翻訳例文集