台秤

【だいばかり】

台秤

拼音：táichèng

名詞 〔‘台’＋〕

①

台ばかり．≒磅秤．⇒杆秤 gǎnchèng ．

②

((方言)) ≦案称 ànchèng ．

---

台秤

中文：磅
拼音：bàng

台秤

读成： だいばかり

中文： 台秤
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

台秤的概念说明：

用日语解释：	台秤[ダイバカリ] 物を台の上にのせて重さを計るはかり
用英语解释：	platform scale a scale that measures the weight of something placed on a platform

---

台秤

名詞

日本語訳 台秤
対訳の関係 部分同義関係

台秤的概念说明：

用日语解释：	台秤[ダイバカリ] 物を台の上にのせて重さを計るはかり
用英语解释：	platform scale a scale that measures the weight of something placed on a platform

---

台秤

名詞

日本語訳 かんかん秤，看貫ばかり，看貫，看貫秤
対訳の関係 完全同義関係

台秤的概念说明：

用日语解释：	看貫秤[カンカンバカリ] 看貫秤という秤
用中文解释：	台秤,地秤,称量机 一种叫做台秤或地秤的秤

台秤

拼音： tái chèng
日本語訳 ベンチスケール、台ばかり、台秤

---

台秤

读成： だいばかり
中文： 平台秤、台秤

台秤

拼音： tái chèng
英語訳 platform scale、platform balance

台秤

表記

规范字（简化字）：台秤（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：[[]]（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：[[]]（台湾）

香港标准字形：[[]]（香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 táichèng

意味

1. 一种带有平台的称重机械，物体置于其平台上称重。

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：настольные (платформенные) весы 日语：台秤 韩语：[[]] 越南语：[[]]

落地台秤

台秤，看貫． - 白水社 中国語辞典

用磅称称。

台秤で量ってみる． - 白水社 中国語辞典

扇形案秤

目盛り盤式台秤． - 白水社 中国語辞典