司机

【つかさつくえ】

司机

拼音：sījī

名詞 〔‘位・个’＋〕（自動車・電車・列車などの）運転手，機関士．

用例

• 汽车司机＝自動車運転手．
• 火车司机＝列車の機関士．

司机

名詞

日本語訳 運転士
対訳の関係 完全同義関係

司机的概念说明：

用日语解释：

運転士[ウンテンシ] 電車などの運転士という職業

---

司机

名詞

日本語訳 運ちゃん
対訳の関係 完全同義関係

司机的概念说明：

用日语解释：

運ちゃん[ウンチャン] 運転手という職業の人

---

司机

名詞

日本語訳 運ちゃん
対訳の関係 完全同義関係

司机的概念说明：

用日语解释：

運ちゃん[ウンチャン] 運転手という職業

---

司机

名詞

日本語訳 運転士
対訳の関係 完全同義関係

司机的概念说明：

用日语解释：	運転士[ウンテンシ] 電車などの運転士という職業の人
用英语解释：	motorman a person operating a vehicle, such as a streetcar, powered by an electric motor

---

司机

名詞

日本語訳 運転手，ドライヴァー，ドライバー
対訳の関係 完全同義関係

司机的概念说明：

用日语解释：	運転手[ウンテンシュ] 自動車の運転者
用中文解释：	驾驶员,司机 汽车司机
	汽车司机;汽车驾驶员 汽车司机;汽车驾驶员
用英语解释：	motorist a person who drives a car

---

司机

名詞

日本語訳 運転手
対訳の関係 完全同義関係

司机的概念说明：

用日语解释：	運転手[ウンテンシュ] 電車や自動車などを運転する人
用英语解释：	driver a person who drives a train or an automobile

司机

拼音： sī jī
日本語訳 機関士、運転手

司机

出典:『Wiktionary』 (2010/08/25 12:15 UTC 版)

 名詞

簡体字司机

 

繁体字司機

(sījī)

1. 運転手、操縦士

 類義語

• 驾驶员

火车司机

機関士． - 白水社 中国語辞典

电梯司机

エレベーター係． - 白水社 中国語辞典

请司机

運転手を雇う． - 白水社 中国語辞典