合の宿

【あいのしゅく】

合の宿

读成： あいのしゅく

中文： 驿馆
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

合の宿的概念说明：

用日语解释：	間の宿[アイノシュク] 宿駅と宿駅の間に設けられた旅人休憩の宿
用中文解释：	驿馆 设在驿站与驿站之间,供过路人休息的旅店

---

合の宿

读成： あいのしゅく

中文： 应急措施，权宜之计
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

合の宿的概念说明：

用日语解释：	間の宿[アイノシュク] 一時しのぎにする物事
用中文解释：	应急措施,权宜之计 权宜之计

その合宿に行った。

我去了那个合宿。 - 

テニスの合宿に参加しました。

我参加了网球的合宿。 - 

7月から8月まで、合唱部の合宿で寮に泊まっていました。

我从七月到八月因为合唱部的合宿住在了宿舍。 -