合成

【ごうせい】

合成

拼音：héchéng

動詞

1

合わせて…とする，構成する，合成する．

用例

• 由两部分 ・fen 合成。〔‘由’＋名＋〕＝2つの部分から構成されている．
• “朋友”是由两个词素合成的词。＝「朋友」というのは2個の形態素が合わさってできた語である．

2

((化学)) 合成する．

用例

• 合成了一种蛋白质。〔＋目〕＝たんぱく質を合成した．
• 合成树脂＝合成樹脂．
• 合成纤维＝合成繊維．≒合纤((略語)) ．
• 人工合成＝人工合成する．

合成

動詞

日本語訳 方薬する，合成する，複合する
対訳の関係 完全同義関係

合成的概念说明：

用日语解释：	合成する[ゴウセイ・スル] (二つ以上のものを一つに)合成する
用中文解释：	合成 将两个以上的东西合成一个
	合成,化合 (把两个以上的东西)合成(一个)
用英语解释：	compound to synthesize more than two things into one

---

合成

動詞

日本語訳 合成する
対訳の関係 部分同義関係

合成的概念说明：

用日语解释：

合成する[ゴウセイ・スル] 2つ以上のものを合して1つのものにする

合成

拼音： hé chéng
日本語訳 合成する、組成、コンポジット、複合、合成、合成の、合力、シンセシス、混成の

---

合成

读成： ごうせい
中文： 合成作用、组成、合成、合量、组合、综合、合力、合成的

合成

拼音： hé chéng
英語訳 synthesis、composite

合成

日本語訳 合成

合成

出典:『Wiktionary』 (2011/10/14 12:10 UTC 版)

 動詞

合成

1. 合成する

合成

出典:『Wiktionary』 (2015年9月22日 (星期二) 06:35)

表記

簡体字：合成（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 héchéng

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：составлять (в сумме); вместе; составной; суммарный; синтезировать; синтетический, сложный; синтез; сложение (напр. сил); суммирование; равнодействующий 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

合成树脂

合成樹脂． - 白水社 中国語辞典

合成树脂

合成樹脂． - 白水社 中国語辞典

合成纤维

合成繊維． - 白水社 中国語辞典