吊出す

【つりだす】

吊出す

读成： つりだす

中文： 拦腰抱摔
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 拦腰抱起摔出界外
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

吊出す的概念说明：

用日语解释：	吊り出す[ツリダ・ス] 相撲で,相手の体を両手でつり上げて土俵の外へ出す
用中文解释：	拦腰抱摔;拦腰抱起摔出界外 相扑比赛中,双手将对方的身体拦腰抱起摔出场外

彼は途中で投げ出すやつで，いつも誰かに助けてもらってしりぬぐいをしてもらわねばならない．

他是个半吊子，总是要别人帮他揩屁股。 - 白水社 中国語辞典