君主

【くんしゅ】

君主

拼音：jūnzhǔ

名詞君主．

用例

君主国＝君主国．
君主立宪＝立憲君主制．
君主专制＝専制君主制．

君主

中文：皇
拼音：huáng

中文：帝
拼音：dì

中文：元首
拼音：yuánshǒu

中文：王
拼音：wáng

中文：辟
拼音：bì

中文：君主
拼音：jūnzhǔ

中文：君
拼音：jūn

君主

读成：くんしゅ

中文：国王，皇帝，君主
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

君主的概念说明：

用日语解释：

君主[クンシュ]
世襲によって国家や領地を統治する人

君主

名詞

日本語訳国王
対訳の関係完全同義関係

君主的概念说明：

用日语解释：

国王[コクオウ]
王制国家の統治者

君主

名詞

日本語訳帝王
対訳の関係完全同義関係

君主的概念说明：

用日语解释：	国主[コクシュ] 一国の君主
用中文解释：	君主一国的君主

君主

名詞

日本語訳天下様
対訳の関係完全同義関係

君主的概念说明：

用日语解释：

天下様[テンカサマ]
天下を統べる人

君主

名詞

日本語訳天王
対訳の関係完全同義関係

君主的概念说明：

用日语解释：

天王[テンノウ]
中国において,天子

君主

名詞

日本語訳人主，人君
対訳の関係完全同義関係

君主的概念说明：

用日语解释：	人君[ジンクン] 君主という地位
用中文解释：	人主,人君,君主一种地位,君主

君主

名詞

日本語訳十善，尊位
対訳の関係完全同義関係

君主的概念说明：

用日语解释：	一天万乗[イッテンバンジョウ] 天子の位
用中文解释：	完乘之主;天子之位天子之位
用中文解释：	完乘之主;天子之位天子之位;帝位

君主

名詞

日本語訳君主
対訳の関係完全同義関係

君主的概念说明：

用日语解释：

君主[クンシュ]
世襲によって国家や領地を統治する人

君主

名詞

日本語訳君長
対訳の関係完全同義関係

君主的概念说明：

用日语解释：

君長[クンチョウ]
自分の仕える君主

君主

名詞

日本語訳主権者
対訳の関係パラフレーズ

君主的概念说明：

用日语解释：

主権者[シュケンジャ]
国家の支配権をもつ立場

君主

名詞

日本語訳人君
対訳の関係完全同義関係

君主的概念说明：

用日语解释：

人君[ジンクン]
君主であるひと

君主

名詞

日本語訳皇帝
対訳の関係完全同義関係

君主的概念说明：

用日语解释：	皇帝[コウテイ] 帝国の君主
用英语解释：	kaiser the emperor of an empire

君主

名詞

日本語訳人主，元后，君王
対訳の関係完全同義関係

君主的概念说明：

用日语解释：	君主[クンシュ] 国家の君主
用中文解释：	君主国家的君主

索引トップ用語の索引ランキング

君主

拼音： jūn zhǔ
日本語訳君主

君主

读成：くんしゅ
中文：君主

索引トップ用語の索引ランキング

君主

日本語訳君主

中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

索引トップ用語の索引ランキング

君主

<th style="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background:#F5F5DC;font-weight: normal;font-size: 85%;

monarch; lord; gentleman; ruler

<th style="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background:#F5F5DC;font-weight: normal;font-size: 85%;

to own; to host; master; lord; primary


簡體與正體/繁體 (君主)		君	主

拼音：

普通話
(拼音): jūnzhǔ

(注音): ㄐㄩㄣㄓㄨˇ
粵語 (粵拼): gwan¹ zyu²
客家語 (四縣, 白話字): kiûn-chú
閩南語 (白話字): kun-chú
吳語 (維基詞典): jyn tsr (T1)

北方話
- (普通話)⁺
  - 拼音: jūnzhǔ
  - 注音: ㄐㄩㄣㄓㄨˇ
  - 國語羅馬字: jiunjuu
  - 國際音標 ^(幫助): /t͡ɕyn⁵⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

粵語
- (廣州話)+
  - 耶魯粵拼: gwān jyú
  - 粵拼: gwan¹ zyu²
  - 教院: gwan¹ dzy²
  - 廣州話拼音: guen¹ ju²
  - 國際音標: /kʷɐn⁵⁵ t͡ɕyː³⁵/

客家語

(四縣話，包括苗栗和美濃)
- 白話字: kiûn-chú
- 客家語拼音: giun´ zu`
- 客家話拼音: giun¹ zu³
- 國際音標: /ki̯un²⁴ t͡su³¹/

閩南語

(福建)
- 白話字: kun-chú
- 台羅: kun-tsú
- 普實台文: kunzuo
- 國際音標 (廈門): /kun⁴⁴⁻²² t͡su⁵³/
- 國際音標 (泉州): /kun³³ t͡su⁵⁵⁴/
- 國際音標 (漳州): /kun⁴⁴⁻²² t͡su⁵³/
- 國際音標 (臺北): /kun⁴⁴⁻³³ t͡su⁵³/
- 國際音標 (高雄): /kun⁴⁴⁻³³ t͡su⁴¹/

吳語

(上海話)
- 維基詞典: jyn tsr (T1)
- 國際音標: /t͡ɕʏɲ⁵⁵ t͡sz̩²¹/

翻譯

翻譯
德语：Monarch 英语：monarch 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) монарх, государь, самодержец; царь; властелин; король; князь; монархический, самодержавный конституционно-монархический режим абсолютизм, самодержавие；2) приёмная дочь царя; принцесса 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]