動詞 (不正な手段で国土・生命などを)飲み込む,併呑する.
日本語訳呑噬する対訳の関係完全同義関係
那個星河被黑洞吞噬了
その星雲はブラックホールに融合した。 -
无情的江水不知吞噬了多少无辜的生命。
無情な川は罪のない命をどれだけ飲み込んだことだろう. - 白水社 中国語辞典
吞噬
吞噬
動詞 (不正な手段で国土・生命などを)飲み込む,併呑する.
吞噬
日本語訳呑噬する
対訳の関係完全同義関係
他国を攻めて領土を奪う
to invade a country and deprive it of its territory
吞噬
英語訳 phagocytose、phagein、phagocytize、phagocytosis
那個星河被黑洞吞噬了
その星雲はブラックホールに融合した。 -
无情的江水不知吞噬了多少无辜的生命。
無情な川は罪のない命をどれだけ飲み込んだことだろう. - 白水社 中国語辞典