吱吱

吱吱

擬音詞

日本語訳 じいじい
対訳の関係 完全同義関係

吱吱的概念说明：

用日语解释：

じいじい[ジイジイ] じいじいという音

---

吱吱

擬音詞

日本語訳 きゃあきゃあ

吱吱的概念说明：

用日语解释：

きゃあきゃあ[キャアキャア] 動物がきゃあきゃあ鳴くさま

---

吱吱

擬音詞

日本語訳 じいっと

吱吱的概念说明：

用日语解释：

じいっと[ジイット] じいっという音

---

吱吱

擬音詞

日本語訳 じいじい

吱吱的概念说明：

用日语解释：

じいじい[ジイジイ] (蝉が)じいじいと鳴くさま

---

吱吱

擬音詞

日本語訳 ぴいぴい
対訳の関係 完全同義関係

吱吱的概念说明：

用日语解释：

ぴいぴい[ピイピイ] 小鳥がさえずるさま

---

吱吱

擬音詞

日本語訳 きゅうきゅう
対訳の関係 完全同義関係

吱吱的概念说明：

用日语解释：

きゅうきゅう[キュウキュウ] きゅうきゅうと

---

吱吱

擬音詞

日本語訳 ちゅう
対訳の関係 部分同義関係

吱吱的概念说明：

用日语解释：

ちゅう[チュウ] 鼠などがちゅうと鳴くさま

---

吱吱

擬音詞

日本語訳 しゅっしゅっ
対訳の関係 部分同義関係

吱吱的概念说明：

用日语解释：	しゅっしゅっ[シュッシュッ] しゅっという音
用英语解释：	hiss a hissing noise

---

吱吱

擬音詞

日本語訳 きゃっきゃ

吱吱的概念说明：

用日语解释：

きゃっきゃ[キャッキャ] (動物が)きゃっきゃと鳴くさま

吱吱

出典:『Wiktionary』 (2010/04/02 13:51 UTC 版)

 オノマトペ

吱吱

拼音：zhīzhī

　

注音符号ㄓㄓ

1. 物がきしる音。ぎいぎい。

那松鼠不住地叫：“吱！吱吱！”

そのリスは「チッ！チッチッ！」としきりに鳴いた． - 白水社 中国語辞典

小鸟在枝头吱吱地叫。

小鳥が梢でぴよぴよ鳴いている。 - 

麻雀吱吱地叫。

スズメがチュンチュン鳴く． - 白水社 中国語辞典