吹きこめる

【ふきこめる】

读成：ふきこめる

中文：能录音，能灌唱片
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

吹きこめる的概念说明：

用日语解释：	吹き込める[フキコメ・ル] テープレコーダーやレコードに吹き込むことができる
用中文解释：	能灌唱片,能录音能录到录音机或唱片中

读成：ふきこめる

中文：能灌输，能注入
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

吹きこめる的概念说明：

用日语解释：	吹き込める[フキコメ・ル] くり返して言い聞かして思い込ませることができる
用中文解释：	能注入,能灌输能够反复地说给别人听从而使其深信

读成：ふきこめる

中文：能吹入，能刮进
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

吹きこめる的概念说明：

用日语解释：	吹き込める[フキコメ・ル] (空気を)中へ吹き込むことができる
用中文解释：	能刮进,能吹入能够(将空气)吹到里面去