呆在家里

【ぼけざいけざと】

呆在家里

動詞フレーズ

日本語訳 直屋篭，直屋篭り
対訳の関係 部分同義関係

呆在家里的概念说明：

用日语解释：	直屋篭り[ヒタヤゴモリ] じっと家の中に篭ること
用中文解释：	留在家里;呆在家里 安安稳稳地呆在家中

---

呆在家里

動詞フレーズ

日本語訳 お宿，御宿
対訳の関係 パラフレーズ

呆在家里的概念说明：

用日语解释：	篭もり居する[コモリイ・スル] 家に居ること
用中文解释：	呆在家里,闭门不出 呆在家里

我伤到了膝盖所以一直呆在家里。

私は膝を痛めたので家の中でじっとしている。 -