呼出し

【よびだし】

呼出し

读成： よびだし

中文： 按编顺序呼唤力士上场的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

中文： 传唤员
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

呼出し的概念说明：

用日语解释：	呼び出し[ヨビダシ] 相撲で,力士の名を呼び上げる役
用中文解释：	按编顺序呼唤力士上场的人 相扑中,呼唤力士上场的人(职务)

---

呼出し

读成： よびだし

中文： 呼唤，呼叫
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

呼出し的概念说明：

用日语解释：	呼び出し[ヨビダシ] プログラムやルーチンやサブルーチンを実行に移すための動作
用中文解释：	呼叫 为了程序或例行程序或子程序转移实行的动作

呼出し

读成： よびだし
中文： 访问、调入、电话呼叶、启用、调用、引用、呼叫

ステップ247で音声呼出しが開始され、音声呼出しで、異なるサービス品質またはサービス・タイプが要求される可能性がある。

在步骤 247中发起语音呼叫，在语音呼叫中可请求不同服务质量或服务类型。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップ347で音声呼出しが開始され、音声呼出しで、異なるサービス品質またはサービス・タイプが要求される可能性がある。

在步骤 347中发起语音呼叫，在语音呼叫中可请求不同服务质量或服务类型。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップ437で音声呼出しが開始され、音声呼出しで、異なるサービス品質またはサービス・タイプが要求される可能性がある。

在步骤 437中发起语音呼叫，且在语音呼叫中可请求不同服务质量或服务类型。 - 中国語 特許翻訳例文集