日本語訳仰文,仰せ文対訳の関係部分同義関係
日本語訳仰詞,仰せ詞対訳の関係完全同義関係
图 7D和 7E示出了使用光导或光纤线缆 252来传送命令、状态和数据的图 2和 3的调光器组件 6M/6M-2的结构。
図7Dおよび7Eは、命令、状態およびデータを通信するためにライトガイドまたは光ファイバケーブル252を使用する図2および3の調光器組立品6M/6M−2の構造を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
命令状
命令状
日本語訳仰文,仰せ文
対訳の関係部分同義関係
仰せの旨を記した文書
命令状
日本語訳仰詞,仰せ詞
対訳の関係完全同義関係
命令を記した文書
图 7D和 7E示出了使用光导或光纤线缆 252来传送命令、状态和数据的图 2和 3的调光器组件 6M/6M-2的结构。
図7Dおよび7Eは、命令、状態およびデータを通信するためにライトガイドまたは光ファイバケーブル252を使用する図2および3の調光器組立品6M/6M−2の構造を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集