哮喘

【たけりはったい】

哮喘

拼音：xiàochuǎn

名詞 動詞 ≒气喘 qìchuǎn ．

哮喘

名詞

日本語訳 喘息
対訳の関係 完全同義関係

哮喘的概念说明：

用日语解释：	喘息[ゼンソク] 喘息という発作的に呼吸困難を起こす病気
用英语解释：	asthma a disease that is marked by attacks of labored breathing, called asthma

哮喘

拼音： xiào chuǎn
日本語訳 喘息、ぜんそく、呼吸困難

哮喘

拼音： xiào chuǎn
英語訳 asthma

哮喘

日本語訳 気管支喘息

哮喘

出典:『Wiktionary』 (2013年6月3日 (星期一) 07:43)

表記

簡体字：哮喘（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：哮喘（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 xiàochuǎn

意味

1. 气喘病。以呼吸急促费力、喉间哮鸣为特征

関連語

• 近義詞：气喘
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：asthma 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：1) задыхаться; одышка 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

我现在正在使用治疗哮喘的吸入药。

今、ぜんそく用の吸引薬を使用しています。 - 

我去给我的女儿送了哮喘的药。

娘に喘息の薬を与えて来ました。 - 

菊糖被用在治疗哮喘上。

イヌリンはぜんそくの治療に使われる。 -