商业广告

商业广告

名詞フレーズ

日本語訳 コマーシャル
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 CM
対訳の関係 部分同義関係

商业广告的概念说明：

用日语解释：	コマーシャル[コマーシャル] 宣伝広告文
用中文解释：	商业广告 宣传广告文
用英语解释：	commercial a commercial message

---

商业广告

名詞フレーズ

日本語訳 流通広告
対訳の関係 完全同義関係

商业广告的概念说明：

用日语解释：

流通広告[リュウツウコウコク] 流通広告という,メーカーが小売業者に対して行う広告活動

---

商业广告

名詞フレーズ

日本語訳 コマーシャル
対訳の関係 完全同義関係

商业广告的概念说明：

用日语解释：

コマーシャル[コマーシャル] 商品の宣伝をすること

商业广告

拼音： shāng yè guǎng gào
日本語訳 コマーシャル

视频流 10、12可以包括对于相同产品的不同商业广告或对于不同产品的不同商业广告。

ビデオ・ストリーム10、12は、同じ製品に関する異なるコマーシャルまたは異なる製品に関する異なるコマーシャルを含むことができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

在快进模式下，商业广告可能对用户是不可理解的。

早送り（fast forward）モードでは、コマーシャルはユーザに理解されない可能性がある。 - 中国語 特許翻訳例文集

所述至少两个的多个面板可以用多于两个的不同播放速度显示产品商业广告，在所述播放速度下回放装置的用户可以观看或快进通过商业广告。

複数の少なくとも2つのパネルが、再生デバイスのユーザがコマーシャルを見るかまたは早送りすることが可能な2つより多くの異なる再生速度について、製品コマーシャルを表示することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集