啪嚓啪嚓地

啪嚓啪嚓地

副詞フレーズ

日本語訳 ぴしゃぴしゃ
対訳の関係 完全同義関係

啪嚓啪嚓地的概念说明：

用日语解释：

ぴしゃぴしゃ[ピシャピシャ] 物を連打してぴしゃぴしゃと音を立てるさま

---

啪嚓啪嚓地

副詞フレーズ

日本語訳 ぴしゃぴしゃ
対訳の関係 完全同義関係

啪嚓啪嚓地的概念说明：

用日语解释：

ぴしゃぴしゃ[ピシャピシャ] 物をぴしゃぴしゃと連打するさま