日本語訳ごうと対訳の関係完全同義関係
舒声长啸
声を長く伸ばしてほえる. - 白水社 中国語辞典
飞机掠空而过,啸声尖锐刺耳。
飛行機は空をかすめて通り過ぎ,そのうなり声は鋭く耳をつんざくばかりであった. - 白水社 中国語辞典
啸声
啸声
日本語訳ごうと
対訳の関係完全同義関係
ごうと(吹く)
啸声
日本語訳 シンギング、ハウリング
舒声长啸
声を長く伸ばしてほえる. - 白水社 中国語辞典
飞机掠空而过,啸声尖锐刺耳。
飛行機は空をかすめて通り過ぎ,そのうなり声は鋭く耳をつんざくばかりであった. - 白水社 中国語辞典