日本語訳インクジェットプリンター，インクジェットプリンタ対訳の関係完全同義関係
图 1是示出用于利用喷墨打印机进行打印的结构的图。
【図1】インクジェットプリンタによる印刷を行うための構成を示す図 - 中国語 特許翻訳例文集
假设，喷墨打印机使用 CMYK颜色，并且对青色和品红色进行本发明适用的量化 (三值化 )。
インクジェットプリンタは、使用色としてCMYKを用いるものとし、シアンとマゼンタに対し本発明を適用した量子化（3値化）を行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，打印单元30可以是喷墨打印机或者激光打印机等打印机构。
例えば、プリンタユニット30は、インクジェットプリンタまたはレーザプリンタなどの印刷機構でよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
喷墨打印机
喷墨打印机
日本語訳インクジェットプリンター，インクジェットプリンタ
対訳の関係完全同義関係
文字が紙上にインクの粒子の噴射によって形成される装置
a device that prints characters on paper by spraying particles of ink
喷墨打印机
日本語訳 インクジェットプリンター、インク噴射式プリンタ、インクジェット式プリンター、インクジェットプリンタ、インキジェット印字装置、インクジェット式プリンタ、インキジェットプリンター、インクジェット印字装置
喷墨打印机
英語訳 ink-jet printer、jet printer
图 1是示出用于利用喷墨打印机进行打印的结构的图。
【図1】インクジェットプリンタによる印刷を行うための構成を示す図 - 中国語 特許翻訳例文集
假设，喷墨打印机使用 CMYK颜色，并且对青色和品红色进行本发明适用的量化 (三值化 )。
インクジェットプリンタは、使用色としてCMYKを用いるものとし、シアンとマゼンタに対し本発明を適用した量子化（3値化）を行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，打印单元30可以是喷墨打印机或者激光打印机等打印机构。
例えば、プリンタユニット30は、インクジェットプリンタまたはレーザプリンタなどの印刷機構でよい。 - 中国語 特許翻訳例文集