国入りする

国入りする

读成： くにいりする

中文： 衣锦还乡
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

国入りする的概念说明：

用日语解释：	国入りする[クニイリ・スル] (有名人が)故郷に行く
用中文解释：	回乡,还乡 (名人)返回故乡

---

国入りする

读成： くにいりする

中文： 前往自己的领地
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 説明文

国入りする的概念说明：

用日语解释：	国入りする[クニイリ・スル] (大名が)自分の領地に行く
用中文解释：	(大名)前往自己的领地 (大名)前往自己的领地

先進国家の仲間入りする．

列入发达国家 - 白水社 中国語辞典

ヒップホッパーの仲間入りをするために、彼は一生懸命アメリカ史を勉強した。

为了加入嘻哈舞队，他拼命学习美国历史。 -